Passar por tudo (Paul Celan e as tragédias da 2ª Grande Guerra)

31/05/2017 18:05

"Somente uma coisa permaneceu alcançável, perto e segura entre todas as perdas: a lingua. Sim, a lingua. Apesar de tudo, ela permaneceu segura contra as perdas. Mas ela precisa passar por sua própria falta de respostas, através do terrível silêncio, através de milhares de discursos mortais... Ela não me deu palavras para aquilo que estava desparecendo, mas passou por tudo. Passou por tudo e pode ressurgir, enriquecida por tudo (o que ocorreu)."

 

Paul Celan, citado por Connor Cunningham em Genealogia do niilismo (Genealogy of nihilism) - tradução e adaptação Ricardo E. Rose 


Crie um site com

  • Totalmente GRÁTIS
  • Design profissional
  • Criação super fácil

Este site foi criado com Webnode. Crie o seu de graça agora!